Holiday is coming
The stories are below (quoted from PPI Den Haag conference):
“Dear Temen2,
Gimana kalo tanggal 22 Juli ini hari Sabtu kita sepeda-an yuk, ke kota terdekat dari Den Haag, bisa Leiden ato Delft. Mas Dayat usul ke Rotterdam sih….:) Kita berangkat pagi2 jam 8 ato jam 9 gitu bawa bekal makan siang, minuman, n tikar buat gelaran piknik gitu. Mumpung cuaca masih mendukung nih, trus tugas2 n RPD juga dah pada beres.
Ditunggu responnya yak. Oya, kalo mau ajak temen dari negara lain juga boleh koq….
Cheers,
Endah
P.S.: Buat yang punya peta Delft ato Leiden boleh donk pinjam petanya….:)”
—————————————————————————————
“Dear all,
Refering to some suggestions I have received, biking will be carried on this Saturday 22 Juli. The participants are: 1. Endah, 2. Nur Hidayat, 3. Mirna, 4. Diah, 5. Herni, 7. Adrian, 8. Kim Anh, 9. Budi
We’ll meet in front of Dorus July 22, at 9 am. Don’t forget to bring your lunch and digicam. Adrian will provide the map and bike pump, just in case you have a flat tyre. Our destination will be to Delft. Just in case that you don’t want to bring your lunch, we can drop by at a pancake house in Delft centrum.
See you all soon guys…
Cheers,
Endah
P.S.: Don’t forget to check your tyre first before we leave.”
———————————————————————————–
“Teman2,
Biking kemarin rutenya ternyata berubah sedikit, yakni ke Wassenaar strand yang ternyata lumayan lebih cakep dibanding Scheveningen strand. Dari Den Haag-Wassenaar strand kemarin 10 km, ditempuh sekitar 45 menit. Setelah 2 jam-an jalan2 di pantai trus bertemu Putri Duyung pake kaos item n celana putih serta pasangannya yang kebelet berenang, sekitar jam 2 an siang setelah ujan rintik2nya berhenti, perjalanan dilanjutkan ke Leiden sejauh 8 km. Hihihi… sip banget yak, sepedaan sambil ujan2an gitu.
Di Leiden kita makan siang di Chicken Cottage trus jalan2 ke centrumnya n makan es krim Australia. Abis itu jalan2 bentar trus pulang deh. Perjalanan pulang Leiden-Den Haag yang sekitar 15 km ditempuh selama sejam. Pake brenti2 n foto di pinggir jalan n jembatan. Sampe di Den Haag, (sorry) pantatnya tepos semua…:)) Tapi seru banget n kita rencananya mau bikin lagi Biking serupa hari Jum’at ini tgl 28 Juli.
Rute untuk Jum’at ini mungkin ke Delft trus kalo masih pada kuat mungkin lanjut ke Rotterdam. Fyi, tadi kata Kay (menurut info dari Opa-nya) jarak Den Haag-Rotterdam more than 24 km bow… Hayyoooo…. pada berani ga mecahin rekor kemarin? Artinya bakal menempuh jarak pp sekitar 48 km, sedangkan rekor kita kemarin pp 33 km.
Buat Herni, Mas Dayat n Adrian, foto2 kemarin tulung donk di-up-load ke sini…. Buat yang kemarin udah berpartisipasi meramaikan perjalanan Den Haag-Wassenaar strand-Leiden-Den Haag dengan sepeda, makanan, minuman, dan foto2nya: Adrian, Budi, Kay, Herni, Mas Dayat, Ita, dan Lorenc, it was really nice to have you guys as trip’s companion.
Itu dulu yak, sampe ketemu hari Jum’at. Yang lain, yang kemarin masih belum bisa gabung, ditunggu juga kehadirannya dan sepedanya.
Salam,
Endah”
